ফরাসি এর অপারেটর, ট্যাক্স ফেরত