আইনজীবীরা ফ্রান্স এর অনলাইন!


চুক্তি


চুক্তি স্বাক্ষরিত হয় ষোড়শ দিন, এপ্রিল জন্য, জার্মানি, এবং সোভিয়েত ইউনিয়ন মার্জিন এর চুক্তি নিয়ে জেনোয়াএই চুক্তি পারবেন উভয় পক্ষের বিরতি বিচ্ছিন্নতা, যা তারা বিষয় পরে প্রথম বিশ্বযুদ্ধ এবং বলশেভিক বিপ্লব. এটা দ্বারা দরকষাকষির ওয়ালথার এবং আগে ভন (ডি) জার্মান, পাশ, এবং দ্বারা খৃস্টান এবং অ্যাডল্ফ é, সোভিয়েত দিকে. এই চুক্তি অনুসারে জার্মানি আর সোভিয়েত ইউনিয়ন ছেড়ে দিতে হবে যুদ্ধের ক্ষতিপূরণ যে তারা একটি দায়িত্ব আছে, এক অন্য এবং পুনরায় স্থাপন, কূটনৈতিক ও বাণিজ্যিক সম্পর্ক (ধারা, সবচেয়ে বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত-). এটি রাখে জায়গায় একটি সম্মিলিত সামরিক গোপন করা হয়েছিল, যা শেষ পর্যন্ত সঙ্গে ক্যাম্পে প্রশিক্ষণ জার্মান গোপন সোভিয়েত ইউনিয়ন সহ, একটি স্কুল, একটি যুদ্ধ গ্যাস, একটি বিমান স্কুলের কাছাকাছি এবং একটি সেন্টার ফর গবেষণা ও প্রশিক্ষণ ট্যাংক মধ্যে কাজান. জার্মান সরকার দ্বারা প্রতিনিধিত্ব ওয়ালথার, মন্ত্রী, রাষ্ট্র ও সরকারের মধ্যে সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র, সোভিয়েত রাশিয়া, দ্বারা প্রতিনিধিত্ব জনাব, পিপলস কমিসার আছে একমত নিম্নলিখিত বিধান. দুই দেশের সরকার সম্মত হয়েছে, যে চুক্তির মধ্যে জার্মান রাইখ এবং ইউনিয়ন অব সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ব্যাপারে প্রশ্ন থেকে ডেটিং সময়কালের মধ্যে যুদ্ধ, জার্মানি এবং রাশিয়া হইবে স্পষ্টভাবে উপর বসতি স্থাপন নিম্নলিখিত ভিত্তি: জার্মান রাইখ এবং ইউনিয়ন অব সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র পারস্পরিক সম্মত পরিত্যাগ করতে তাদের দাবির জন্য ক্ষতিপূরণ জন্য খরচ যথাযোগ্য, কারণ যুদ্ধ, এবং এছাড়াও যুদ্ধের জন্য ক্ষতির, যে, বলতে হয়, সব যে ক্ষতি হয়ে থাকতে পারে, ভুক্তভোগী, তাদের দ্বারা এবং তাদের নাগরিকদের মধ্যে যুদ্ধ অঞ্চল কারণে সামরিক ব্যবস্থা সহ সব মধ্যে শত্রু দেশ. দুই পক্ষের এছাড়াও সম্মত পরিত্যাগ ক্ষতিপূরণের জন্য দেওয়ানি ক্ষতি হয়ে থাকতে পারে, যা দ্বারা ভোগ করে নাগরিকদের এক দল অ্যাকাউন্ট এর তথাকথিত ব্যতিক্রমী ব্যবস্থা, যুদ্ধের বা অ্যাকাউন্টের জন্য জরুরী ব্যবস্থা দ্বারা বাহিত অন্যান্য পার্টি. বি আইনি সম্পর্ক, পাবলিক এবং প্রাইভেট বিষয়ক উদ্ভূত যুদ্ধের একটি রাষ্ট্র সহ, ইস্যু চিকিত্সার বণিক জাহাজ, যা পড়ে হাতে একটি দল বসতি স্থাপন করা হবে একটি ভিত্তিতে ক্রিয়া. বৃষ্টিপাতের জার্মানি ও রাশিয়া একমত পরিত্যাগ করতে তাদের দাবির জন্য ক্ষতিপূরণ জন্য যথাযোগ্য খরচ করে প্রতিটি দলের পক্ষে যুদ্ধবন্দীদের. উপরন্তু, জার্মান সরকার সম্মত পরিত্যাগ পারিশ্রমিক সম্মান ব্যয় যথাযোগ্য এটি দ্বারা পক্ষ থেকে সদস্যদের রেড আর্মি অন্তরীণ মধ্যে জার্মানি. রাশিয়ান সরকার সম্মত পরিত্যাগ পুনঃস্থাপন এর আয় এর বিক্রয় মধ্যে জার্মানি সেনাবাহিনীর দোকানে আনা মধ্যে জার্মানি দ্বারা অন্তরীণ সদস্য, রেড আর্মি, উপরে উল্লিখিত. জার্মানি সব দাবি বিরুদ্ধে রাশিয়া তে পারে, যা অ্যাপ্লিকেশন মাধ্যমে, এখন পর্যন্ত আইন ও ব্যবস্থা রাশিয়ান সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র থেকে জার্মান নাগরিকদের বা তাদের ব্যক্তিগত অধিকার এবং অধিকার মনে জার্মান রাইখ এবং যুক্তরাষ্ট্র, এবং এছাড়াও করতে অনুরোধ করা হয়ে থাকতে পারে যে জন্ম দিয়ে সব অন্যান্য ব্যবস্থা গ্রহণ করে ফেডারেল প্রজাতন্ত্র সমাজতান্ত্রিক সোভিয়েত রাশিয়া বা তাদের এজেন্টদের বিরুদ্ধে জার্মান নাগরিক বা ব্যক্তিগত অধিকার শর্তে যে, সরকার সোভিয়েত রাশিয়া সমাজতান্ত্রিক ফেডারেল প্রজাতন্ত্র সন্তুষ্ট না দাবি ক্ষতিপূরণের জন্য একটি অনুরূপ প্রকৃতির তৈরি কোনো তৃতীয় পক্ষ দ্বারা. সম্পর্ক কূটনৈতিক এবং কনস্যুলার মধ্যে জার্মান রাইখ এবং ফেডারেল প্রজাতন্ত্র সমাজতান্ত্রিক সোভিয়েত রাশিয়া গ্রহণ করা উচিত অবিলম্বে. শর্ত ভর্তির কনসাল উভয় পক্ষের নির্ধারিত হইবে মাধ্যমে একটি বিশেষ চুক্তি. দুই দেশের সরকার আছে আরও একমত যে, সৃষ্টির আইনি অবস্থা নাগরিকদের একটি পার্টি, যা লাইভ সীমানার অন্য পক্ষের, এবং সাধারণ নিয়ন্ত্রণ, পারস্পরিক সম্পর্ক, বাণিজ্য ও অর্থনৈতিক, তৈরি করা আবশ্যক নীতির উপর সবচেয়ে বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত জাতি. এই নীতি যাইহোক, প্রযোজ্য নয়, অধিকার ও সুবিধা, যা ফেডারেল প্রজাতন্ত্র সমাজতান্ত্রিক সোভিয়েত রাশিয়া হতে পারে, প্রদান করার জন্য একটি সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র বা কোন রাজ্য, যা অতীতে অংশ হয়েছে, এবং সাবেক রাশিয়ান সাম্রাজ্য. দুই দেশের সরকার সহযোগিতা করবে একটি আত্মা ভাল পারস্পরিক সম্মতি পূরণ করতে অর্থনৈতিক চাহিদা, উভয় দেশ. এ ক্ষেত্রে একটি মৌলিক নিয়ন্ত্রণ উপরে প্রশ্ন উপর একটি আন্তর্জাতিক ভিত্তিতে মতবিনিময়ের হবে প্রথম মধ্যে স্থান গ্রহণ করা, দুই দেশের সরকার. জার্মান সরকার থাকার পর সম্প্রতি অবগত প্রস্তাবিত চুক্তি দ্বারা প্রাইভেট কোম্পানি, বলেছেন তিনি দিতে প্রস্তুত সব সম্ভব সহায়তা করার জন্য এই বিধান, এবং সুবিধা মধ্যে তাদের এন্ট্রি বল. প্রবন্ধ একটি, বি এবং চার এর বর্তমান চুক্তি প্রবেশ করিবে বল, দিনে অনুসমর্থন এবং অবশিষ্ট বিধান বলবত্ হবে অবিলম্বে. এই রাজদূত জার্মান সরকার যথা স্থায়ী উপ-সচিব, পররাষ্ট্র, রাজদূত এর ইউক্রেনীয় সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র, যথা জনাব ß একজন সদস্য, কেন্দ্রীয় নির্বাহী কমিটি, সব জন্য ইউক্রেন, এবং এছাড়াও রাজদূত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র, সমাজতান্ত্রিক সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র জর্জিয়ার সমাজতান্ত্রিক সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র আজারবাইজানের, সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র, আর্মেনিয়া, এবং যথা জনাব, রাজদূত এবং দূত রাশিয়ান সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র, বার্লিন থাকার পর আদানপ্রদান তাদের পূর্ণ ক্ষমতা পাওয়া যায়, ভাল এবং কারণে হয়, একমত নিম্নলিখিত বিধান: চুক্তি স্বাক্ষরিত এ পুনঃটুইট উপর ষোড়শ দিন, এপ্রিল, মধ্যে জার্মান রাইখ এবং ইউনিয়ন অব সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র প্রযোজ্য হইবে, পরিবর্তন করা হইলে, সম্পর্ক জার্মান রাইখ, একদিকে এবং ইউক্রেনীয় সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র, সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র, রাশিয়া, সাদা, সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র জর্জিয়া সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র, আজারবাইজান, সমাজতান্ত্রিক সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র, আর্মেনিয়া, এবং, অত: পর ইহাতে হিসাবে উল্লেখ করা, মিত্র যুক্তরাষ্ট্র, সোভিয়েত ইউনিয়ন - অন্যদিকে. যতদুর নিবন্ধ দুটি চুক্তি হবে যে, বৈধ অ্যাপ্লিকেশন জন্য নীচে এ ষোল এপ্রিল, আইন ও ব্যবস্থা উল্লেখ করা হয়. জার্মান সরকার এবং সরকার, সমাজতান্ত্রিক সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র ইউক্রেনের সম্মত হয় যে সংকল্প এবং নিষ্পত্তির দাবি হিসেবে থাকতে পারে উদিত পক্ষে হয়, জার্মান সরকার বা সরকারের মধ্যে ইউক্রেন থেকে উপসংহার রাজ্যের মধ্যে যুদ্ধ, জার্মানি ও ইউক্রেন সময়, সময়ের সময়, যা জার্মান সৈন্য উপস্থিত ছিল ইউক্রেন করা আবশ্যক বুক. সব নাগরিকদের একটি ঠিকাদারি পার্টি বাসিন্দা সীমানার মধ্যে অন্য পক্ষের ভোগ করবে সম্পূর্ণ আইনি সুরক্ষা, তাদের ব্যক্তি অনুসারে আন্তর্জাতিক আইন ও সাধারণ আইন, এ দেশে বসবাসের. নাগরিকদের জার্মান রাইখ, যারা পৌঁছা সীমানার যুক্তরাষ্ট্রের মিত্র থেকে ইউএসএসআর সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ প্রবিধান উপর পাসপোর্ট বা যারা বর্তমানে বাসিন্দা মঞ্জুর করিতে হইবে সম্মান অলঙ্ঘনীয়তা সব সম্পত্তি সঙ্গে নেওয়া এবং তাদের সব সম্পত্তি অর্জিত সীমানার যুক্তরাষ্ট্রের মিত্র থেকে ইউএসএসআর যে দেওয়া, অধিগ্রহণ এবং কর্মসংস্থান এর এই সম্পত্তি মেনে রাজ্যের আইন বসবাসের বা নির্দিষ্ট চুক্তি পর্যবসিত, উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের সঙ্গে যে রাষ্ট্র. রপ্তানি পণ্যের ক্রয় রাজ্যের মিত্র থেকে ইউএসএসআর হইবে, যদি না অন্যথায় উপলব্ধ জন্য বিশেষ চুক্তি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত করা হবে, আইন এবং প্রবিধান, রাজ্যের মিত্র থেকে সোভিয়েত ইউনিয়ন. সরকার যুক্তরাষ্ট্রের মিত্র থেকে ইউএসএসআর করার উদ্দেশ্যে এনটাইটেল করা হয় স্থাপন, এ জায়গা জার্মানিতে যেখানে তারা কূটনৈতিক প্রতিনিধি বা তাদের এক কনস্যুলার এজেন্ট, অফিস, জাতীয় ব্যবসা আছে যারা একই আইনি অবস্থা হিসাবে বাণিজ্যিক প্রতিনিধি দল নিয়ে রাশিয়া, জার্মানি. এই ক্ষেত্রে, তারা স্বীকার করতে হবে হিসাবে বাঁধাই উপর নিজেদের সব আইনি বিধান দ্বারা তৈরি এবং পরিচালক তাদের বোর্ড অফ ট্রেড করে বা কর্মকর্তাদের দ্বারা বিনিয়োগ সঙ্গে তাকে পূর্ণ ক্ষমতা প্রদত্ত যে, তারা আইন মেনে দায়ী পূর্ণ ক্ষমতা, যা মঞ্জুর করা হয় তাদের. সহজতর করার জন্য, অর্থনৈতিক সম্পর্ক জার্মান রাইখ একদিকে, এবং যুক্তরাষ্ট্রের মিত্র থেকে ইউএসএসআর অন্যদিকে, নিম্নলিখিত নীতিগুলি হয়েছে, পাড়া নিচে: সব চুক্তি পর্যবসিত মধ্যে নাগরিকদের জার্মান রাইখ, আইনি ব্যক্তি বা জার্মান সংস্থাগুলো একদিকে এবং সরকার যুক্তরাষ্ট্রের মিত্র থেকে ইউএসএসআর বা তাদের অফিসে জাতীয় ব্যবসা উল্লেখ প্রবন্ধ, বা ব্যক্তি, আইনি বা কোম্পানি একাত্মতার যারা যুক্তরাষ্ট্র, অন্যদিকে এবং এছাড়াও অর্থনৈতিক প্রভাব এই চুক্তি অনুযায়ী চিকিত্সা করা উচিত, আইন, রাষ্ট্র, যা তারা এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছে এবং সাপেক্ষে এখতিয়ার যে রাষ্ট্র. এই বিধান প্রযোজ্য নয় চুক্তি করা হয়েছে, যা পর্যবসিত আগে বল ঢোকা এই চুক্তি. চুক্তি নীচে তালিকাভুক্ত থাকতে পারে, একটি সালিসি দফা.

ব্যবস্থা করতে পারেন এছাড়াও তৈরি করা এ ধরনের চুক্তি আনতে তাদের এখতিয়ারের অধীন এক ঠিকাদারি যুক্তরাষ্ট্র.

জোটের নিয়ে যুক্তরাষ্ট্রের সাথে সোভিয়েত ইউনিয়ন অনুমতি প্রদান করা আবশ্যক যারা ব্যক্তি আবিষ্ট জার্মান জাতীয়তা, কিন্তু আছে, যেহেতু, হারিয়ে গেছে, এবং এ জন্য তাদের স্ত্রী এবং তাদের সন্তানদের ছেড়ে দেশের উপলব্ধ যে প্রমাণ হয় না যে, তারা হস্তান্তরের তাদের বাসভবন, জার্মানি.

প্রতিনিধিদল দুই পক্ষের, এবং সব ব্যক্তি নিযুক্ত করা আবশ্যক থেকে বিরত কোন আন্দোলন বা অপপ্রচারের বিরুদ্ধে সরকার ও জাতীয় প্রতিষ্ঠান, দেশের যা তারা বসবাস. বর্তমান চুক্তি হতে পারে, সম্মান, আইটেম উপরে তিন থেকে, এবং এছাড়াও শুভেচ্ছা হিসাবে, সংশ্লিষ্ট আবেদন এর ধারা চারটি চুক্তি, নিন্দা করা, তিন মাসের নোটিশ দেওয়া হয়. এই অভিশাপ হতে পারে অবহিত করে জার্মানি থেকে মিত্রদের নিয়ে যুক্তরাষ্ট্রের সাথে সোভিয়েত ইউনিয়ন কার্যকর করার জন্য শুধুমাত্র তার সঙ্গে সম্পর্ক এই রাষ্ট্র এবং, বিপরীতক্রমে, যে কোন এই যুক্তরাষ্ট্র, জার্মানি কার্যকর করার জন্য শুধুমাত্র সম্পর্কের মধ্যে যে একক রাষ্ট্র ও জার্মানি. যদি চুক্তি ও নিন্দা করা হয় না দ্বারা প্রতিস্থাপিত একটি বাণিজ্যিক চুক্তি করে সরকার জড়িত আছে, ডান মেয়াদ এ সময়ের বিজ্ঞপ্তি, নিয়োগ করতে একটি কমিশন পাঁচটি সদস্যদের উদ্দেশ্যে গোটানোর ব্যবসায়িক লেনদেন, যেমন ইতিমধ্যে শুরু হয়েছে. সদস্যদের কমিশন হিসাবে গণ্য করা হবে প্রতিনিধিদের একটি অ-কূটনৈতিক চরিত্র এবং ডুবান সব লেনদেন এ সর্বশেষ ছয় মাসের মধ্যে নিম্নলিখিত মেয়াদ শেষ হলে এই চুক্তি. বর্তমান চুক্তি হইবে অনুমোদন বিশেষ যন্ত্রের অনুসমর্থন হইবে, মধ্যে বিনিময়, জার্মানি, একদিকে, এবং প্রতিটি যুক্তরাষ্ট্র মিত্রশক্তির সঙ্গে অন্যদিকে.

যত তাড়াতাড়ি বিনিময় সম্পন্ন করা হয় চুক্তি মধ্যে প্রবেশ করবে বল মধ্যে যুক্তরাষ্ট্র অংশগ্রহণকারী বিনিময়.